![المركز القومي للترجمة](https://images.akhbarelyom.com//images/images/medium/20211116131912380.jpg)
المركز القومي للترجمة
الخميس المقبل.. «القومي للترجمة» يطلق مؤتمر ثروت عكاشة
الثلاثاء، 16 نوفمبر 2021 - 01:19 م
تحت رعاية وزيرة الثقافة الدكتورة إيناس عبد الدايم يطلق المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي مؤتمر ثروت عكاشة يوم الخميس المقبل الموافق 18 نوفمبر 2021 و ذلك بقاعة طه حسين بمقر المركز القومي للترجمة.
تبدأ فعاليات المؤتمر في تمام الساعة 11 صباحا بإعلان مبادرة "العين تسمع و الأذن ترى" و تتضمن المبادرة برنامج ثروت عكاشة للتدريب على ترجمة الفنون السمعية والبصرية من اللغة العربية وإليها.
يعقب هذا كلمة للدكتور أحمد درويش و تأتي بعنوان "ثروت عكاشة واسطة فعالة بيننا و بين الثقافة العالمية" و تبدأ الجلسة الأولى في تمام الساعة 11,30 و تستمر حتى الواحدة ظهرا.
و يرأس الجلسة الدكتور محمود عبد الغفار و يشارك في الجلسة كل من :الدكتورة آمال مظهر و عرض لبحث بعنوان "ما وراء ترجمة د.ثروت عكاشة لكتاب جورج برنارد شو "مولع بڤاجنر" ،الدكتورة ماري تريز عبد المسيح و عرض لبحث "ثروت عكاشة :استراتيجيات المترجم في وضع نواة التفكير البيني لتلاقح المعارف و الثقافات " والدكتور شكري مجاهد و عرض لبحث"ثروت عكاشة الداعية الثقافي و منظر الترجمة".
تبدأ الجلسة الثانية في تمام الساعة 1,30 و يرأسها الأديب فؤاد مرسي و تتضمن عرض ورقة بحثية بعنوان "حضور المترجم بين التواري و الوصاية على النص:قراءة في ترجمة ثروت عكاشة لكتاب "مولع بڤاجنر" كما يشارك الدكتور ياسر منجي بورقة بحثية بعنوان "السمات الأسلوبية والبلاغية لترجمة مصطلحات الفنون الجميلة في مؤلفات ثروت عكاشة :دراسة مقارنة".
اقرا ايضا : وزيرة الثقافة توجه بالبدء في إنشاء المبنى الجديد للوثائق بالفسطاط
الكلمات الدالة
الاخبار المرتبطة
![قابيل: «حزين عشان قمة الأهلي والزمالك.. والأبيض نجا من فضيحة كروية»](https://images.akhbarelyom.com/images/images/small/20240625233751731.jpg)
![أحمد عز: إحنا بنشتغل لإرضاء المشاهد ومواكبة العصر](https://images.akhbarelyom.com/images/images/small/20240625220640968.jpg)
![أحمد الرافعي: «ولاد رزق 3» أعاد للسينما هيبتها](https://images.akhbarelyom.com/images/images/small/20240625220800071.jpg)
![أحمد عز: «ولاد رزق 3» تكلف 600 مليون جنيه](https://images.akhbarelyom.com/images/images/small/20240625220015899.jpg)
![أحمد الرافعي: تركيبة شخصيتي في «ولاد رزق» تفتح الشهية لتقديمها](https://images.akhbarelyom.com/images/images/small/20240625214737609.jpg)
![إعلان تفاصيل الدورة المقبلة لمهرجان العلمين الجديدة في مؤتمر صحفي.. الإثنين](https://images.akhbarelyom.com/images/images/small/20240625222854272.jpg)
![أول تعليق من هاني شاكر على اتهامه بسرقة أغنية «رحماكي"](https://images.akhbarelyom.com/images/images/small/20240625193544588.jpg)
![غناها منذ 20 عامًا.. حفظ بلاغ يتهم هاني شاكر بسرقة قصيدة "رحماكي"](https://images.akhbarelyom.com/images/images/small/20240625192652750.jpg)
![بدء مؤتمر مسرحية «ملك والشاطر» بحضور أحمد عز ويسرا في الرياض](https://images.akhbarelyom.com/images/images/small/20240625191917427.jpg)
![](https://Images.akhbarelyom.com/UP/20240623230358101.jpg)
![](https://Images.akhbarelyom.com/UP/20240606171418995.jpg)
![](https://Images.akhbarelyom.com/UP/20240606171507780.jpg)
![](https://Images.akhbarelyom.com/UP/20240602112905514.jpg)
![](https://Images.akhbarelyom.com/UP/20240514162522815.jpg)
![](https://Images.akhbarelyom.com/UP/20231115164929716.jpg)
![](https://Images.akhbarelyom.com/UP/20230308143714513.jpg)