![جامعة الدول العربية](https://images.akhbarelyom.com//images/images/medium/20230907212319847.jpg)
جامعة الدول العربية
الاجتماع الأول للجنة التوفيق بين الجمارك العربية
الخميس، 07 سبتمبر 2023 - 09:23 م
نظمت الأمانة العامة لجامعة الدول العربية (إدارة التكامل الاقتصادي العربي) الاجتماع الأول لعام 2023 للجنة التوفيق بين الترجمات للنظام المنسق خلال الفترة 5-7 سبتمبر 2023 بمقر الأمانة العامة للجامعة بالقاهرة.
وتعتبر لجنة التوفيق بين الترجمات هي لجنة منبثقة من لجنة مدراء عامي الجمارك في الدول العربية وهي معنية بترجمة وتحديث جدول النظام المنسق الصادر عن منظمة الجمارك العالمية، وأيضاً شروحات النظام المنسق التي تفسر وتشرح بنود النظام المنسق، وتم تقسميها لأقسام وفصول، حيث يحتوي جدول النظام المنسق على جميع السلع التي يتم عليها عمليات تبادل تجاري بين الدول وتم تقسيمها إلى (21) قسم كمجموعات حيث يعتبر الأقسام الأولى للسلع الزراعية والحيوانية ومنتجاتها ومشتقاتها وصناعتها، ثم المنتجات المعدنية والصناعات الكيماوية، ثم الخشب ومصنوعاته، ثم المنسوجات ومصنوعاتها، ثم الجلود ومشتقاتها ومصنوعاتها، ثم المعادن الثمينة ومصنوعاتها، ثم الآلات والأجهزة وأجزاؤها ثم معدات النقل ثم أدوات وأجهزة التصوير الفوتوغرافي السينمائي، ثم الأسلحة والذخيرة، ثم السلع المتنوعة مثل الأثاث وما يتضمنه، ثم التحف الفنية وتم تفريع الأقسام إلى (97) فصل جمركي.
ويقوم الاجتماع بترجمة التحديثات التي أجرتها منظمة الجمارك العالمية على شروحات النظام المنسق باللغة العربية لإصدار 2022، حيث أن منظمة الجمارك العالمية تقوم بتحديث شروحات النظام المنسق بشكل دوري كل 5 سنوات باللغتين الإنجليزية والفرنسية.
الكلمات الدالة
الاخبار المرتبطة
![جمعية العودة الصحية في مرمى أهداف جيش الاحتلال في غزة.. «دمر لها 5 مستشفيات»](https://images.akhbarelyom.com/images/images/small/20240628234102363.jpg)
![تعيين صالح الحصيني سفيرًا جديدًا للسعودية في مصر](https://images.akhbarelyom.com/images/images/small/20240628231927768.jpg)
![الأسير معتصم رداد.. «شهيد مع وقف التنفيذ» في سجون الاحتلال](https://images.akhbarelyom.com/images/images/small/20240628203433502.jpg)
![المرشّحون للرئاسة في موريتانيا يختتمون حملاتهم الانتخابية عشية التصويت](https://images.akhbarelyom.com/images/images/small/20240628200959826.jpg)
![المهرجان العربي للإذاعة والتليفزيون يكرم رئيس البرلمان العربي في تونس](https://images.akhbarelyom.com/images/images/small/20240628183516840.jpg)
![حركة «حماس» تندد بمصادقة «الكابينت» على شرعنة 5 مستوطنات بالضفة الغربية](https://images.akhbarelyom.com/images/images/small/20240628181729847.jpg)
![الأمين العام المساعد للجامعة العربية يختتم زيارة رسمية إلى لبنان](https://images.akhbarelyom.com/images/images/small/20240628175618643.jpg)
![الخارجية الفلسطينية: شرعنة بؤر استعمارية جديدة تخريب متعمد لفرصة تطبيق حل الدولتين](https://images.akhbarelyom.com/images/images/small/20240628131911928.jpg)
![حزب الله يهاجم بمسيرات هجومية موقع الناقورة البحري](https://images.akhbarelyom.com/images/images/small/20240627214106881.jpg)
![](https://Images.akhbarelyom.com/UP/20240628112024621.jpg)
![](https://Images.akhbarelyom.com/UP/20240623230358101.jpg)
![](https://Images.akhbarelyom.com/UP/20240606171418995.jpg)
![](https://Images.akhbarelyom.com/UP/20240606171507780.jpg)
![](https://Images.akhbarelyom.com/UP/20240602112905514.jpg)
![](https://Images.akhbarelyom.com/UP/20240627160008308.jpg)
![](https://Images.akhbarelyom.com/UP/20231115164929716.jpg)
![](https://Images.akhbarelyom.com/UP/20230308143714513.jpg)
![](https://Images.akhbarelyom.com/UP/20230313135302223.jpg)
![](https://images.akhbarelyom.com/UP/20231105181050243.gif)
![](https://Images.akhbarelyom.com/UP/20230609125004009.jpg)